Homer wandelt oder besser sprintet auf den Spuren des Spirits und legt zahlreichen Verbrechern das Handwerk – wenn auch eher aus Versehen.
Außerdem: Señor Ding-Dong versucht Mr. Burns eine neue Türklingel zu verkaufen, Bartman versucht einem Haar-Dieb auf die Schliche zu kommen, Radioactive Man geht auf Schurkenjagd und die Springfielder Supertiere sehen sich einer Rattenarmee gegenüber.
